← Simone Weil
La Pesanteur et la grâce

Bear the emptiness

Page 18 · 1947

“By tradition we believe of the gods, and by experience we see of men, that always, by a necessity of nature, every being exercises all the power it has” (Thucydides). Like a gas, the soul tends to fill the whole of the space it is given. A gas that drew back and left an emptiness would go against the law of entropy. It is not so with the God of the Christians. He is a supernatural God, whereas Jehovah is a natural God.

Not to use all the power one has is to bear emptiness. It goes against every law of nature: only grace can do it.

Grace fills, but it can enter only where there is an emptiness to receive it, and it is grace itself that makes that emptiness.

In Weil’s French: Ne pas exercer tout le pouvoir dont on dispose, c’est supporter le vide. Cela est contraire à toutes les lois de la nature : la grâce seule le peut.

Translated from the French for Embering. From La Pesanteur et la grâce (Plon, 1947), published after her death. The whole book is free in French at Les Classiques des sciences sociales.

Read La Pesanteur et la grâce in French, free →

← Grace fillsAttention, not willpower →

Close this page to return to your line in Embering.

Simone Weil’s lines arrive one a day in Embering, a quiet app for reading a single line slowly.

Get Embering